Diese Seite wurde automatisch übersetzt, daher können einzelne Formulierungen ungenau sein.
Original ansehen18. März 2024

Die ehrenwerte Mélanie Joly, Außenministerin, und Andriy Yermak, Leiter des Büros des Präsidenten der Ukraine, gaben heute ein Update zur Arbeit der Internationalen Koalition für die Rückkehr ukrainischer Kinder.
Die am 2. Februar 2024 in Kiew, Ukraine, ins Leben gerufene Koalition ist eine gemeinsame Initiative der Ukraine und Kanadas, um die Bemühungen und die Zusammenarbeit zwischen Kanada, der Ukraine und Partnerstaaten zu koordinieren und gegen die rechtswidrige Deportation und gewaltsame Überstellung ukrainischer Kinder durch Russland vorzugehen. Stand heute sind 33 Länder aktive Mitglieder der Koalition und werden ihre Bemühungen bündeln, um ukrainische Kinder wieder mit ihren Familien zu vereinen und ihre sichere Reintegration in Familien und Gemeinschaften zu gewährleisten.
Seit dem Start der Koalition hat Kanada mit vielen internationalen Partnern in bilateralen und multilateralen Foren zusammengearbeitet, um das Bewusstsein für dieses Thema zu schärfen und sich dafür einzusetzen. Es handelt sich um ein Problem, das seit dem ersten russischen Einmarsch in die Ukraine im Jahr 2014 besteht und nach dem Beginn von Russlands umfassendem Angriffskrieg gegen die Ukraine im Jahr 2022 ans Licht kam.
Als Beispiel für die laufende Zusammenarbeit zwischen Kanada und der Ukraine im Rahmen der Koalition schloss eine Arbeitsgruppe kanadischer Konsular- und Katastrophenschutzbeamter kürzlich eine Sondierungsmission in Kiew ab. Dabei trafen sie sich mit ukrainischen Beamten sowie Vertretern von Nichtregierungsorganisationen, internationalen Organisationen und gleichgesinnten Missionen, um die Komplexität und die potenziellen Herausforderungen im Zusammenhang mit der gewaltsamen Überstellung ukrainischer Kinder durch Russland besser zu verstehen sowie Partner, Bedürfnisse, Lücken und potenzielle Hilfsbereiche zu identifizieren. Diese Bemühungen werden dazu beitragen, Kanadas Arbeit beim Kapazitätsaufbau zu unterstützen und der ukrainischen Regierung in Zusammenarbeit mit den Mitgliedern der Koalition technische Hilfe zu leisten.
Kanada und die Ukraine werden zusammen mit den Mitgliedern der Koalition weiterhin ihre Bemühungen koordinieren, um die Rückkehr ukrainischer Kinder zu erleichtern und den Schutz ihrer Rechte und Freiheiten zu gewährleisten.
Wie die kanadische Außenministerin Mélanie Joly betonte: „Wir haben diese Initiative ins Leben gerufen, weil Kinder niemals Spielbälle für militärische und politische Zwecke sein sollten. Die Internationale Koalition für die Rückkehr ukrainischer Kinder ist auch ein wichtiger Bestandteil der Friedensformel von Präsident Wolodymyr Selenskyj. Ich freue mich sehr zu sehen, dass die Arbeit der Koalition gute Fortschritte macht und wir nun auf eine wachsende Zahl internationaler Partner zählen können, um die Rückkehr dieser rechtswidrig deportierten und gewaltsam überstellten ukrainischen Kinder zu ihren Familien zu erleichtern. Wir werden uns weiterhin aktiv engagieren, indem wir das weltweite Bewusstsein schärfen, uns einsetzen und öffentlichen Druck für ihre Rückkehr ausüben.“
„Die sichere Rückkehr der entführten ukrainischen Kinder erfordert eine geeinte internationale Anstrengung. Die Ukraine ist Kanada dankbar für die Initiative zur Gründung der Koalition während des Treffens der nationalen Sicherheits- und außenpolitischen Berater auf Malta, das einberufen wurde, um die Friedensformel von Präsident Wolodymyr Selenskyj zu erörtern. Dass sich innerhalb weniger Monate 33 Staaten dazu entschlossen haben, gemeinsam zu arbeiten, gibt uns die Gewissheit, dass es uns gelingen wird, die Kinder nach Hause zu bringen“, schloss Andriy Yermak, Leiter des Büros des Präsidenten der Ukraine.
Die folgenden Länder sind aktive Mitglieder der Koalition:
1. Albanien
2. Österreich
3. Belgien
4. Bulgarien
5. Kanada
6. Costa Rica
7. Tschechien
8. Dänemark
9. Estland
10. Finnland
11. Frankreich
12. Georgien
13. Deutschland
14. Island
15. Irland
16. Italien
17. Lettland
18. Litauen
19. Luxemburg
20. Malta
21. Moldawien
22. Montenegro
23. Niederlande
24. Nordmazedonien
25. Norwegen
26. Polen
27. Portugal
28. Rumänien
29. Spanien
30. Schweden
31. Ukraine
32. Vereinigtes Königreich
33. Vereinigte Staaten
Die Regierungen von Kanada und der Ukraine werden zusammen mit den Mitgliedern der Internationalen Koalition weiterhin ihre Bemühungen koordinieren, um die Rückkehr ukrainischer Kinder zu erleichtern und den Schutz ihrer Rechte und Freiheiten zu gewährleisten.
Wir laden weitere Staaten ein, der Internationalen Koalition beizutreten und ihre Bemühungen zu unterstützen.
