Cette page a été traduite automatiquement, certaines formulations peuvent donc être imprécises.
Voir l'original18 mars 2024

L'honorable Mélanie Joly, ministre des Affaires étrangères, et Andriy Yermak, chef du bureau du président de l'Ukraine, ont fait aujourd'hui le point sur les travaux de la Coalition internationale pour le retour des enfants ukrainiens.
Lancée à Kyiv, en Ukraine, le 2 février 2024, la coalition est une initiative conjointe de l'Ukraine et du Canada visant à coordonner les efforts et la coopération entre le Canada, l'Ukraine et les États partenaires pour lutter contre la déportation illégale et le transfert forcé d'enfants ukrainiens par la Russie. À ce jour, 33 pays sont devenus membres actifs de la coalition et uniront leurs efforts pour réunir les enfants ukrainiens avec leurs familles et assurer leur réintégration en toute sécurité dans leurs familles et leurs communautés.
Depuis le lancement de la coalition, le Canada s'est engagé auprès de nombreux partenaires internationaux dans des forums bilatéraux et multilatéraux pour sensibiliser et plaider sur cette question, qui perdure depuis la première invasion de l'Ukraine par la Russie en 2014 et qui a été mise en lumière suite au lancement de la guerre d'agression à grande échelle de la Russie contre l'Ukraine en 2022.
À titre d'exemple de la coopération continue entre le Canada et l'Ukraine concernant la coalition, un groupe de travail composé de responsables consulaires et d'intervention d'urgence canadiens a récemment effectué une mission exploratoire à Kyiv, où ils ont rencontré des responsables ukrainiens ainsi que des représentants d'organisations non gouvernementales, d'organisations internationales et de missions partageant les mêmes idées afin de mieux comprendre les complexités et les défis potentiels entourant le transfert forcé d'enfants ukrainiens par la Russie, ainsi que pour identifier les partenaires, les besoins, les lacunes et les domaines d'assistance potentiels. Ces efforts aideront à orienter le travail du Canada pour renforcer le renforcement des capacités et fournir une assistance technique au gouvernement ukrainien, en coopération avec les membres de la coalition.
Le Canada et l'Ukraine, ainsi que les membres de la coalition, continueront de coordonner les efforts pour faciliter le retour des enfants ukrainiens et assurer la protection de leurs droits et libertés.
Comme l'a souligné Mélanie Joly, ministre des Affaires étrangères du Canada : « Nous avons lancé cette initiative car les enfants ne devraient jamais être des pions à des fins militaires et politiques. La Coalition internationale pour le retour des enfants ukrainiens est également une composante importante de la Formule de paix du président Volodymyr Zelenskyy. Je suis ravie de constater que les travaux de la coalition progressent bien et que nous pouvons désormais compter sur un nombre croissant de partenaires internationaux pour faciliter le retour de ces enfants ukrainiens déportés illégalement et transférés de force auprès de leurs familles. Nous continuerons à nous engager activement en sensibilisant le monde entier, en plaidant et en exerçant une pression publique pour leur retour. »
« Le retour en toute sécurité des enfants ukrainiens enlevés exige un effort international uni. L'Ukraine est reconnaissante envers le Canada pour avoir initié la création de la Coalition lors de la réunion des conseillers à la sécurité nationale et à la politique étrangère à Malte, convoquée pour discuter de la Formule de paix du président Volodymyr Zelenskyy. En quelques mois seulement, constater l'engagement de 33 États à travailler collectivement nous assure de notre capacité à réussir à faire revenir les enfants » a conclu Andriy Yermak, chef du bureau du président de l'Ukraine.
Les pays suivants sont des membres actifs de la coalition :
1. Albanie
2. Autriche
3. Belgique
4. Bulgarie
5. Canada
6. Costa Rica
7. Tchéquie
8. Danemark
9. Estonie
10. Finlande
11. France
12. Géorgie
13. Allemagne
14. Islande
15. Irlande
16. Italie
17. Lettonie
18. Lituanie
19. Luxembourg
20. Malte
21. Moldavie
22. Monténégro
23. Pays-Bas
24. Macédoine du Nord
25. Norvège
26. Pologne
27. Portugal
28. Roumanie
29. Espagne
30. Suède
31. Ukraine
32. Royaume-Uni
33. États-Unis
Les gouvernements du Canada et de l'Ukraine, ainsi que les membres de la Coalition internationale, continueront de coordonner les efforts pour faciliter le retour des enfants ukrainiens et assurer la protection de leurs droits et libertés.
Nous invitons d'autres États à rejoindre la Coalition internationale et à soutenir ses efforts.
