12 juin 2026

12 juin, Kyiv
Cette semaine, la Bosnie-Herzégovine a rejoint la Coalition internationale pour le retour des enfants ukrainiens, portant le nombre total de membres de la Coalition à 50 pays et organisations internationales du monde entier.
Cette étape importante reflète une unité internationale croissante dans la protection des droits des enfants ukrainiens qui ont été déportés, transférés de force ou qui restent sous le contrôle de la Russie.
L'Ukraine est reconnaissante envers la Bosnie-Herzégovine et son ministre des Affaires étrangères, Elmedin Konaković, pour cette décision importante. Chaque nouveau membre renforce la capacité collective de la communauté internationale à agir : pour identifier, localiser et vérifier les informations concernant l'endroit où se trouvent les enfants ; faciliter leur retour en toute sécurité ; soutenir leur réintégration et leur réhabilitation ; et faire progresser l'obligation de rendre des comptes pour les crimes commis par la Russie contre les enfants ukrainiens.
Andrii Sybiha, ministre des Affaires étrangères de l'Ukraine, a déclaré :
« Aujourd'hui, nous accueillons la Bosnie-Herzégovine en tant que 50e membre de la Coalition internationale pour le retour des enfants ukrainiens et nous la remercions pour cette décision importante. Pour l'Ukraine, c'est un signe fort d'unité internationale dans la protection des droits des enfants. Notre priorité reste inchangée : ramener à la maison tous les enfants ukrainiens enlevés par la Russie. Dans le même temps, le travail conjoint au sein de la Coalition aidera à façonner les mécanismes internationaux qui font encore défaut aujourd'hui pour garantir que de tels crimes ne se reproduisent pas et ne restent pas impunis. Le droit d'un enfant à être chez lui, avec sa famille, est un droit humain fondamental, et sa protection est une responsabilité partagée par les adultes du monde entier. »
La Coalition internationale pour le retour des enfants ukrainiens a été lancée par l'Ukraine et le Canada en février 2024. Son objectif est d'unir les efforts internationaux pour ramener à la maison les enfants ukrainiens illégalement déportés et transférés de force par la Fédération de Russie, ainsi que les enfants qui restent dans les territoires temporairement occupés sous contrôle russe.
La Coalition comprend désormais 47 États du monde entier et trois organisations internationales : l'Union européenne, le Conseil de l'Europe et l'Assemblée parlementaire de l'OSCE. L'Ukraine et le Canada, en tant que coprésidents, continuent de travailler à l'élargissement de la Coalition, notamment par l'engagement auprès des pays du Sud global. Au nom de l'Ukraine, le travail de la Coalition est coordonné par Bring Kids Back UA, l'initiative du Président de l'Ukraine Volodymyr Zelenskyy.
Maksym Maksymov, chef de Bring Kids Back UA, a déclaré :
« L'adhésion de la Bosnie-Herzégovine en tant que 50e membre de la Coalition est un résultat important du travail diplomatique conjoint et une confirmation supplémentaire que le retour des enfants ukrainiens doit unir les États. Nous continuons à travailler chaque jour pour élargir la participation internationale à la Coalition, notamment par l'engagement auprès des pays du Sud global. Il est important d'expliquer aux partenaires que ramener les enfants auprès de leurs familles et dans leur pays d'origine est avant tout une question humanitaire. Indépendamment de la géographie ou du contexte politique, ces droits fondamentaux sont universels et doivent être protégés. »
Le 11 mai 2026, la réunion de haut niveau de la Coalition s'est tenue à Bruxelles, co-organisée par l'Ukraine, le Canada et l'Union européenne. La réunion a vu la participation de délégations de 63 pays et organisations internationales. Les partenaires ont réaffirmé que le retour des enfants ukrainiens est à la fois une priorité humanitaire et une partie essentielle d'une paix juste et durable.
Au sein de la Coalition, les États et les partenaires internationaux travaillent à renforcer les mécanismes de suivi et de vérification des données, à soutenir les retours organisés, la réintégration et la réhabilitation, à coordonner la politique de sanctions et à faire progresser l'obligation de rendre des comptes pour les individus et entités impliqués dans la déportation, l'adoption illégale, l'endoctrinement et la militarisation des enfants ukrainiens.
À ce jour, 2 264 enfants ukrainiens ont été ramenés chez eux grâce aux efforts multipartites coordonnés dans le cadre de l'initiative Bring Kids Back UA du Président de l'Ukraine.
La déportation et le transfert forcé d'enfants ukrainiens ne sont pas un effet secondaire de la guerre, mais font partie de la politique systémique de la Fédération de Russie visant à effacer l'identité ukrainienne et à rompre les liens des enfants avec l'Ukraine. C'est pourquoi l'élargissement de la Coalition est essentiel : pour garantir que le retour des enfants ukrainiens reste une priorité pour les gouvernements du monde entier et pour renforcer le développement de mécanismes internationaux efficaces qui peuvent aider à ramener les enfants à la maison et à prévenir l'impunité pour de tels crimes.
L'Ukraine continuera de travailler avec ses partenaires internationaux jusqu'à ce que chaque enfant ukrainien soit ramené chez lui.
