30 aprile 2026

La Giornata della società civile e degli esperti si è tenuta a Kiev nell'ambito del lavoro della Coalizione internazionale per il ritorno dei bambini ucraini. L'evento è stato organizzato dall'iniziativa Bring Kids Back UA del Presidente dell'Ucraina con il sostegno del Ministero degli Affari Esteri dell'Ucraina, dell'Ambasciata del Canada in Ucraina e della Delegazione dell'Unione europea in Ucraina.
Discorso principale
L'ospite speciale dell'evento è stato il Presidente dell'Ucraina Volodymyr Zelenskyy, che ha rivolto un discorso ai partecipanti subito dopo l'intervento dei giovani ucraini durante la sessione Voci Giovani: La via di casa.
«Uno dei crimini di guerra russi più cinici è il trasferimento sistematico e calcolato dei bambini ucraini, disperdendoli in tutta la Russia, celandone il destino, riprogrammando la loro cultura e sottoponendoli continuamente e spudoratamente alla militarizzazione. È di vitale importanza riportare i nostri figli a casa da lì. Prima che i russi li spezzino. E ogni iniziativa, ogni attività, ogni sforzo che contribuisce a raggiungere questo obiettivo aiuta anche l'Ucraina», ha dichiarato il Presidente dell'Ucraina Volodymyr Zelenskyy, rivolgendosi ai partecipanti.
Come si è svolta la giornata
La giornata è stata aperta dagli interventi di Olena Kondratiuk, Vicepresidente della Verkhovna Rada dell'Ucraina; Nataliia Cmoc, Ambasciatrice del Canada in Ucraina; e Gediminas Navickas, Capo aggiunto della Delegazione dell'Unione europea in Ucraina. Gli interventi di apertura si sono concentrati sul ruolo della società civile come partner paritario nell'ecosistema del ritorno dei bambini e sulla necessità di un approccio che coinvolga l'intera società.
«La società civile svolge un ruolo centrale negli sforzi per riportare i bambini ucraini, sostenere la loro reintegrazione e cercare giustizia per i crimini commessi contro di loro. La comunità internazionale conta sul vostro lavoro — rintracciare, documentare, gestire accuratamente i casi e sostenere la reintegrazione — poiché ciò conferisce peso ai nostri sforzi diplomatici. Senza le vostre prove oggettive e la vostra competenza, gli impegni politici rischiano di rimanere astratti. Il vostro lavoro è indispensabile e vi ringraziamo per la vostra determinazione», ha affermato Nataliia Cmoc, Ambasciatrice del Canada in Ucraina.
Panel I — Meccanismi di ritorno
Il panel si è concentrato sui canali umanitari e diplomatici per il ritorno dei bambini, sul ruolo dei paesi terzi e dei partner internazionali. Alla discussione hanno partecipato Dmytro Lubinets, Commissario del Parlamento ucraino per i diritti umani; Andrii Pasternak, Capo del Centro congiunto per il coordinamento della ricerca e della liberazione dei prigionieri di guerra e dei civili detenuti illegalmente presso il Servizio di sicurezza dell'Ucraina; Mykola Kuleba, Fondatore e CEO di Save Ukraine; e Daria Kasianova, Presidente del Consiglio della Rete ucraina per i diritti dei bambini. Il panel è stato moderato da Maksym Maksymov, Capo di Bring Kids Back UA.
Panel II — Tracciamento e verifica
Il panel si è concentrato su come la società civile, i team OSINT e i partner internazionali stabiliscono dove si trovano i bambini. Tra i relatori figurano Liudmyla Suhak, Ministro della Giustizia ad interim dell'Ucraina; Mariana Betsa, Viceministro degli Affari Esteri dell'Ucraina; Iryna Suslova, Coordinatrice analitica della PFRU; Viktoriia Samoilenko, analista OSINT e docente presso il Molfar Intelligence Institute; e Viktoriia Novikova, ricercatrice sui crimini di guerra presso The Reckoning Project. Il panel è stato moderato da Oleksandra Dvoretska, Responsabile delle politiche presso Bring Kids Back UA.
Panel III — Reintegrazione dopo il ritorno
Il panel si è concentrato sulla reintegrazione dopo il ritorno, dai primi giorni di risposta al supporto a lungo termine per il bambino e la famiglia. Tra i relatori figurano Liudmyla Shemelynets, Primo Viceministro della Politica Sociale, della Famiglia e dell'Unità dell'Ucraina; Gene Choi, Responsabile della protezione dell'infanzia dell'UNICEF in Ucraina; Olena Rozvadovska, co-fondatrice e presidente della Voices of Children Charitable Foundation; Olha Lopushanska, Direttrice associata dei programmi presso la Ukrainian Public Health Foundation; e Kseniia Ponadtsova, Coordinatrice della gestione dei casi presso Posmishka UA. Il panel è stato moderato da Iryna Tuliakova, Capo del Centro di coordinamento per lo sviluppo dell'educazione familiare e dell'assistenza all'infanzia.
Panel IV — Documentazione e responsabilità
Il panel si è concentrato sulla documentazione dei crimini contro i bambini ucraini e sulla garanzia di responsabilità per i responsabili. Tra i relatori figurano Viktor Lohachov, Vice Procuratore Generale; Oleksii Nabozhniak, specialista OSINT presso IDLO Ucraina; Mykola Yurlov, Consigliere presso il Ministero degli Affari Esteri dell'Ucraina; Zera Kozliieva, Direttrice legale presso Truth Hounds; e Nazarii Lutsenko, analista presso il Dipartimento di documentazione sui crimini di guerra di East SOS. Il panel è stato moderato da Kateryna Rashevska, esperta presso il Centro regionale per i diritti umani.
Sessione sui bambini nel processo di pace
Una discussione separata e focalizzata della giornata è stata dedicata alle garanzie per i bambini ucraini che devono rimanere inviolabili in qualsiasi futuro quadro di pace. Tra i relatori figurano Lesia Ohryzko, co-fondatrice e direttrice del Centro per gli studi sulla sicurezza Hetman Sahaidachnyi; Aliona Lunova, Direttrice dell'advocacy presso il Centro per i diritti umani ZMINA; e Anton Drobovych, Capo del Centro per i diritti umani e la commemorazione della guerra presso la Kyiv School of Economics. La sessione è stata moderata da Oleksandr Bevz, Consigliere dell'Ufficio del Presidente dell'Ucraina.
Dichiarazione congiunta della società civile
Durante la sessione plenaria di chiusura, la Dichiarazione congiunta della società civile è stata presentata dal Ministro degli Affari Esteri dell'Ucraina Andrii Sybiha.
«L'incontro dell'11 maggio della Coalizione internazionale per il ritorno dei bambini ucraini a Bruxelles non sarà un punto finale. Ma deve diventare una pietra miliare. Ecco perché è così importante che io ci vada con una posizione sostenuta dalla società civile. Con un documento programmatico. Con un mandato sia dallo Stato che da voi. Perché se vogliamo consolidare il mondo, dobbiamo essere consolidati internamente».
La dichiarazione, preparata da un gruppo di lavoro di esperti, stabilisce raccomandazioni prioritarie per gli stati membri della Coalizione internazionale in sei aree.
Il testo completo della Dichiarazione congiunta tramite link.
